Wanna know how good is your Chinese? Try guessing these Chinese idioms! I find this quite interesting and great for entertainment when you really have nothing to do.
I’ve tried it and I managed to crack about 10+ of them. (Scroll down for the answers, but I don’t have all of them, couldn’t guess..)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(Continue scrolling for answers)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1)
2)
3)
4) 一五一十
5) 口是心非
6)口直心快
7)
8)
9) 里应外合
10)
11)
12)
13) 一塌糊涂
14) 多此一举
15)
16)
17) 送羊入虎口
18)
19)
20) 石破惊天
21) 能屈能伸
22)
23)
24) 四大皆空
25) 德高望重
26) 四脚朝天
27) 三言两语
28) 入木三分
29)
30) 比翼双飞
31)
32)
33)
34)
35) 莫名其妙
Have fun guessing the rest!